曲突徙薪的拼音 [qū tū xǐ xīn] 曲突徙薪的意思 《汉书·霍光传》里说，有一家的烟囱很直，有人劝主人把烟囱改成弯曲的，搬开烟囱旁边的柴火，以免发生火灾。主人不听，不久果然发生了火...
| 《汉书·霍光传》里说，有一家的烟囱很直，有人劝主人把烟囱改成弯曲的，搬开烟囱旁边的柴火，以免发生火灾。主人不听，不久果然发生了火灾。比喻事先预防以避免危险发生。突：烟囱。徙：迁移。 |
| 曲：形做动，弯曲；突：烟囱；徙：迁移；薪：柴火。把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走。比喻消除可能导致事故发生的因素，防患于未然。出自《汉书·霍光传》。 |
曲突徙薪的出处
| 《汉书·霍光传》：“曲突徙薪无恩泽；焦头烂额为上客。” |
曲突徙薪的用法
曲突徙薪的英文翻译
| fig. to take preventive measures; lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire) (idiom) |
| 未雨绸缪[wèiyǔchóumóu]《诗经·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨…绸缪牖户。”意思是说，在天还没下雨的时候，就修补好房屋的门窗。后用以比喻事先做好准备。绸缪（chóumóu）：修补。 |
| 防患未然[fánghuànwèirán]在事故或灾害发生之前就加以预防。《周易·既济》：“君子以思患而豫防之。”古乐府《君子行》：“君子防未然。” |
| 徙薪曲突[xǐxīnqūtū]搬开灶旁柴禾，将直的烟囱改成弯的。本指预防火灾。后亦比喻先采取措施，防患于未然。 |
| 未焚徙薪[wèifénxǐxīn]在火患之前就先将柴薪搬开。比喻防患于未然。 |
| 早为之所[zǎowéizhīsuǒ]为：动词，安排；所：处所，在这里活用为动词，安排处所。及早为他安排一个场所。 |
| 有备无患[yǒubèiwúhuàn]事先有准备，就可以避免祸患。《左传·襄公十一年》：“居安思危，思则有备，有备无患。” |
| 临渴掘井[línkějuéjǐng]到口渴的时候才去挖井。比喻平时不准备，临时才想办法。清朱柏庐《治家格言》：“宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。” |
| 江心补漏[jiāngxīnbǔlòu]比喻失去了时机，已无法补救。 |
用曲突徙薪的造句
| 别怪我建议你曲突徙薪，这场地实在挤进太多人了，为了安全得尽快疏散。 |
| 采取曲突徙薪的措施，可以降低危险的发生。 |
| 人们为了防止火患，曲突徙薪，禁止上山携带火种。 |
| 不要将易燃物置于火源之旁，曲突徙薪，以策安全。 |
| 各单位要认真落实防火措施，曲突徙薪，消除隐患。 |
| 如果懂得曲突徙薪的道理，这场火灾就可以避免了。 |
| 小疏忽往往酿成大祸，曲突徙薪正是防微杜渐的作法。 |
| 做事要先曲突徙薪，想好万全之策，才能有稳操胜算的把握。 |
| 如果懂得曲突徙薪的道理，许多灾难都可以避免。 |
| 曲突徙薪广恩泽，愿亟靖海安天骄。 |
| 那家公司财务有问题了，我警告大家曲突徙薪，赶紧把该公司股票拋售掉。 |
| 卫生局动员市民注射疫苗，目的是曲突徙薪，防止传染病。 |
薪桂米珠、珠围翠拥、拥篲救火、火尽灰冷、冷暖自知、知人论世、世代书香、香火不绝、绝世无双、双柑斗酒、酒馀茶后、后海先河、河东三箧、箧书潜递、递胜递负、负险不臣、臣心如水、水火无情、情投意合、合盘托出、出文入武、武不善作、作福作威、威刑肃物、物以类聚、聚萤积雪、雪兆丰年、年湮世远、远求骐骥、骥服盐车、车殆马烦、烦言碎辞、辞赋风骨、骨鲠之臣、臣门如市、市井无赖、赖有此耳、耳软心活、活天冤枉、枉口嚼舌、舌挢不下、下乔迁谷、谷父蚕母、母慈子孝、孝子慈孙、孙康映雪、雪窑冰天、天授地设、设心处虑、虑周藻密、密锣紧鼓、鼓角齐鸣、鸣金收军、军临城下、下不为例、例行公事、事齐事楚、楚梦云雨、雨鬣霜蹄、蹄闲三寻、寻幽探胜、胜友如云、云烟过眼、眼空一世、世济其美、美意延年、年深月久、久久不忘、忘形之交、交詈聚唾、唾面自干、干霄凌云、云龙井蛙、蛙鸣狗吠、吠非其主、主文谲谏、谏尸谤屠、屠毒笔墨、墨突不黔。
