殃及池鱼的拼音 [yāng jí chí yú] 殃及池鱼的意思 见〖城门失火，殃及池鱼〗。 殃及池鱼是什么意思 名称：殃及池鱼拼音：yāngjíchíyú解释：本意为(城门失火)殃及池鱼，...
| 名称：殃及池鱼拼音：yāngjíchíyú解释：本意为(城门失火)殃及池鱼，比喻跟自己有关系的关连体如果有损失的话，就会联系到自己，如唇亡齿寒,比喻无缘无故地遭受祸害。 |
殃及池鱼的出处
| 《吕氏春秋·必己》:“宋桓司马有宝珠，抵罪出亡，王使人问珠之所在，曰:‘投之池中。’于是竭池而求之，无得，鱼死焉。此言祸福之相及也。” |
殃及池鱼的用法
殃及池鱼的英文翻译
| Bring disaster to the fish in the moat |
| 唇亡齿寒[chúnwángchǐhán]嘴唇没了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害关系（多指两个邻国）十分密切。《左传·僖公五年》：“谚所谓辅（颊骨）车（牙床）相依，唇亡齿寒者，其虞、虢之谓也。” |
| 池鱼之殃[chíyúzhīyāng]比喻因牵连而受到的灾祸。也说池鱼之祸。见〖城门失火，殃及池鱼〗。 |
| 池鱼林木[chíyúlínmù]比喻无辜而受连累，遭祸害。 |
| 池鱼堂燕[chíyútángyàn]比喻无辜受祸。 |
| 累及无辜[lěijíwúgū]累：带累，使受害。辜：罪。使受牵连；连累到没有罪过的人。 |
| 唇揭齿寒[chúnjiēchǐhán]嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。同“唇亡齿寒”。 |
| 城门鱼殃[chéngményúyāng]城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。 |
| 根株牵连[gēnzhūqiānlián]指一方有祸，另一方如同根与株一般不可避免地受到牵累。 |
| 爱屋及乌[àiwūjíwū]《尚书大传·大战篇》：“爱人者，兼其屋上之乌。”比喻爱一个人而连带地关心到跟他有关系的人或物。 |
用殃及池鱼的造句
| 你责怪他我可以理解，但请不要城门失火殃及池鱼，这件事和我一丁点关系都没有。 |
| 他们经常吵架，闹得我们四邻不安，真是城门失火，殃及池鱼。 |
| 在那个緋闻事件中，由于某些报纸乱猜测，殃及池鱼，伤害最深的，竟是无辜的第三者。 |
| 因为你的小失误而使他也挨批评了，这叫“城门失火，殃及池鱼”。 |
| 基建压缩虽与我们这一行没有直接关系，但自此之后，生意一落千丈，真是城门失火，殃及池鱼。 |
鱼目混珠、珠窗网户、户枢不蠹、蠹国病民、民贵君轻、轻手轻脚、脚高步低、低眉顺眼、眼笑眉舒、舒头探脑、脑满肠肥、肥遁鸣高、高情远意、意马心猿、猿悲鹤怨、怨天怨地、地丑德齐、齐天洪福、福寿康宁、宁死不屈、屈打成招、招风惹草、草菅人命、命里注定、定于一尊、尊无二上、上竿掇梯、梯山航海、海内鼎沸、沸沸扬扬、扬长避短、短褐不完、完美无缺、缺一不可、可乘之隙、隙穴之窥、窥豹一斑、斑驳陆离、离析涣奔、奔走相告、告老还家、家无常礼、礼尚往来、来处不易、易同反掌、掌上观纹、纹丝不动、动如参商、商彝夏鼎、鼎成龙去、去危就安、安之若素、素丝羔羊、羊续悬鱼、鱼书鴈信、信而有证、证据确凿、凿空之论、论短道长、长虑后顾、顾而言他、他山之石、石赤不夺、夺门而出、出震继离、离乡背土、土扶成墙、墙花路柳、柳绿花红、红男緑女、女织男耕、耕当问奴、奴颜媚骨、骨肉相残、残杯冷炙、炙鸡渍酒、酒色财气、气吞湖海、海枯石烂。
