九子不葬父，一女打荊棺

在长江三峡险峻的峡壁上，可以看见一具用荆梗编成的棺材。过往的船上人看见了很惊奇，这时船夫便会告诉他一个传说故事：

从前有个人生了九个儿子和一个女儿。他偏爱儿子，觉得女儿没什么用。

后来，这个人生病死了，如何埋葬父亲呢？九个儿子互相推脱，谁都不肯拿钱出来买棺材，也不愿费力操办后事。

只有小女儿很伤心，哀哀地哭着。她很穷，买不起棺木。没有办法她只有割荆条削去刺，一根根编起来，打成了一具荆棺，装殓了父亲。她的手指被刺破了，血染红了荆条。又怕泥土腐蚀荆条，便背呀，推呀，把荆棺送上了峡壁，搁在岩石凹处。

最后小女儿耗尽了体力，掉进江里死了。

玩转谚语

【谚语】九子不葬父，一女打荊棺

【注释】语出《全唐诗》。比喻子不如女；也用来比喻办事人多，互相推诿，反而不如一个人负责容易成事。

【近义】三个和尚没水喝　人浮于事

【反义】兄弟齐心，其力断金　人多好办事　人多势众

【例句】这些人平时看着都挺和气的，可一有了事情就互相推脱。还是古语说得好，九子不葬父，一女打荊棺啊！